domingo, 6 de novembro de 2011

brasileirão série a 2011

CLASSIFICAÇÃOPJVEDGPGCSG%
1
Corinthians
58
33
17
7
9
47
34
13
58.6
2
Vasco
58
33
16
10
7
49
37
12
58.6
3
Botafogo
55
33
16
7
10
49
38
11
55.6
4
Flamengo
55
33
14
13
6
57
44
13
55.6
5
Fluminense
54
33
17
3
13
46
41
5
54.5
6
Figueirense
53
33
14
11
8
43
38
5
53.5
7
Internacional
52
33
13
13
7
52
38
14
52.5
8
São Paulo
50
33
13
11
9
48
42
6
50.5
9
Santos
48
33
14
6
13
49
46
3
48.5
10
Grêmio
46
33
13
7
13
40
44
-4
46.5
11
Coritiba
45
32
12
9
11
50
38
12
46.9
12
Atlético-GO
42
32
11
9
12
41
38
3
43.8
13
Palmeiras
41
32
9
14
9
37
34
3
42.7
14
Atlético-MG
39
33
11
6
16
41
49
-8
39.4
15
Bahia
39
33
9
12
12
39
44
-5
39.4
16
Ceará
35
33
9
8
16
39
55
-16
35.4
17
Cruzeiro
34
33
9
7
17
38
47
-9
34.3
18
Atlético-PR
31
32
7
10
15
31
49
-18
32.3
19
Avaí
29
33
7
8
18
44
69
-25
29.3
20
América-MG
28
33
5
13
15
43
58
-15
28.3
  • Sab 05/11/2011 - 19h00 Engenhão
    BOT
    0 1
    FIG
  • Sab 05/11/2011 - 19h00 Arena do Jacaré
    CAM
    2 0
    GRE
  • Sab 05/11/2011 - 19h00 Pituaçu
    BAH
    4 3
    SPO
  • em tempo real
    SAN
    2 0
    VAS
  • em tempo real
    FLA
    5 1
    CRU
  • em tempo real
    AVA
    1 2
    CEA
  • em tempo real
    AMG
    2 1
    COR
  • em tempo real
    PAL
    CFC
  • em tempo real
    INT
    0 0
    FLU
  • em tempo real
    CAP
    ACG
Taça LibertadoresSul-AmericanaRebaixados
P pontosJ jogosV vitóriasE empatesD derrotasGP gols próGC gols contraSG saldo de gols(%) aproveitamento

Slater bate brasileiros e, após 'mico' da ASP, confirma o 11º título mundial

Americano de 39 anos garante a taça ao vencer os calouros Medina e Pupo

Por GLOBOESPORTE.COM San Francisco, EUA
Foram dois dias de comemoração e outros dois de piadas. Kelly Slater, agora sim, é hendecacampeão mundial de surfe. O 11º título, cancelado depois de um erro de matemática, veio neste sábado com uma vitória sobre dois brasileiros. O americano careca e quase quarentão derrotou Gabriel Medina, de 17 anos, e Miguel Pupo, de 19, e passou às quartas de final da etapa de San Francisco, penúltima da temporada. Os paulistas caíram para a repescagem.
- Talvez agora possamos parar com as piadas. Foi engraçado. Não tenho nenhum sentimento ruim pela ASP ou ninguém. Erros acontecem - disse ele, pouco antes de pegar uma câmera fotográfica e registrar a festa, no palanque.
Kelly Slater conquista o 11º título mundial em São Francisco (Foto: Reuters)Kelly Slater enfim conquista o 11º título mundial (Foto: Reuters)
Era para ter sido o título mais fácil da carreira (1992, 1994 a 1998, 2005, 2006, 2008, 2010 e 2011). Campeão com uma etapa de antecipação e tendo faltado uma delas – em Jeffreys Bay. Em San Francisco, bastaria vencer duas baterias. Fez o dever de casa, em casa, e ergueu o troféu justamente no dia 2 de novembro, no aniversário da morte de Andy Irons, seu maior adversário de todos os tempos.

Mas San Francisco, estreante no calendário, reservaria a ele uma pegadinha. Dois dias depois, o americano foi avisado de que, na verdade, ainda precisaria vencer mais uma bateria. A Associação dos Surfistas Profissonais (ASP) havia errado as contas. E não faltaram piadas. A começar por ele mesmo.

- Peguem aquelas camisetas e bonés de volta – escreveu Slater, referindo-se ao material comemorativo com o número 11.
Andy, ali estivesse, teria entrado na brincadeira também. Talvez um pouco mais ácido.
- Talvez tivesse sido Andy brincando comigo naquele dia - disse o americano.
Na manhã fria deste domingo, Slater chegou a Ocean Beach com duas pranchas sob os braços, ao lado da namorada, Kalani, e de um par de seguranças. No palanque, brincava com o australiano Owen Wright, único surfista que poderia impedir seu título.
De lá, viu o amigo californiano Patrick Gudauskas machucar o pé direito durante a bateria da terceira fase. O cronômetro ainda apontava dez minutos para o fim, mas nem assim o sul-africano Jordy Smith conseguiu virar o duelo.
Slater então pegou sua prancha com três quilhas e correu em direção ao mar. Driblava a multidão, que tentava ao menos tocar no ainda decacampeão. Ainda. Enfrentaria dois brasileiros. No ano passado, em Porto Rico, o deca foi conquistado contra Adriano de Souza, o Mineirinho.

Medina saiu na frente, jogou bastante água nas manobras e assustou com uma nota 6,83. Slater tentou um aéreo de backside, mas errou o pouso. E o mar então entrou em calmaria.
O careca achou uma direita, deu duas rasgadas fortes e então entrou na briga: 6,60. Miguel tentou um aéreo alto, porém não voltou.
San Francisco parecia querer dificultar o caminho dos surfistas. Acabou facilitando o de Slater. Uma esquerda nota 8,07, suficiente para render a ele a liderança. Viu Miguel receber aplausos com duas esquerdas: notas 7,33 e 7,50. E partiu para outra, para o mesmo lado. Deu um floater enorme, teve dificuldade de completá-lo e, logo depois, não segurou a prancha. Os juízes consideraram a manobra completa e soltaram 9,10.
Não me emocionei naquele dia"
Slater
Slater não conseguiu escutar a nota. Não sabia se vencia ou não. Os brasileiros lutaram até o fim. Miguel precisava de 9,67. Gabriel estava em combinação - precisando de mais de um 10,00 -, mas saiu dela com um 7,23. Foi então que o mar voltou a ajudar o careca.

Deu de presente um tubo. Saiu dele, mas a onda não valia. O cronômetro já tinha zerado. Slater saiu da água ainda sem saber as notas. O público, na beira d'água, confirmou: depois do mico, enfim, o 11º título mundial era dele.
- Mandei uma mensagem para a minha mãe dizendo que foi engraçado porque não me emocionei naquele dia - disse.

É tetra! Com acidentes no fim, Cacá Bueno abandona, mas é o campeão

Piloto da RBR Mattheis se choca na última volta com Marcos Gomes, mas Max Wilson, seu único rival pelo título, também não termina prova e fica com o vice

Por GLOBOESPORTE.COM Nova Santa Rita, RS
A dúvida sobre quem seria o campeão da temporada 2011 da Stock Car foi desaparecendo logo nas primeiras voltas da corrida deste domingo, no autódromo de Velopark, em Nova Santa Rita (RS). Apesar de cair de 1º para o 5º lugar na largada, Cacá Bueno viu seu único rival pelo título, Max Wilson, se manter no 12º lugar e ficar longe de ameaçá-lo. O piloto da RBR Mattheis ainda se recuperou na prova, assumiu a liderança na última volta, mas bateu em Marcos Gomes, da Full Time, e deixou a prova. Porém, a sorte estava ao seu lado, e seu concorrente, longe de ameaçá-lo no circuito, também abandonou no fim. Daniel Serra venceu a última disputa do ano, mas foi seu companheiro de equipe, Cacá, quem teve mais motivos para comemorar: sagrou-se tetracampeão em sua 9ª temporada na categoria e igualou a marca de Paulo Gomes como o segundo maior vencedor da história da modalidade, ficando atrás apenas de Ingo Hoffmann, que tem 12 títulos.
Talita Stopazzoli, comemora o tetra do noivo Cacá Bueno na Stock Car (Foto: Carsten Horst)Talita Stopazzoli comemora o quarto título do noivo Cacá Bueno na Stock Car (Foto: Carsten Horst)
- Poupei no início, mas quando soube que o Max tinha problemas, fui buscar a vitória, porque queria fechar com chave de ouro. Foi uma corrida difícil, com atitudes lamentáveis de alguns colegas de pista, o que acabou me custando a vitória no fim. Buscava muito este título, que escapou por um ponto em 2010. Vai ser duro aguentar meu pai no telefone cantando ‘é tetra’, mas é hora de comemorar - disse o piloto, que terminou a prova parado numa área de escape, após envolver-se num toque com Marcos Gomes, com quem disputava o primeiro lugar.
O campeonato começou a ser decidido nos treinos classificatórios de sábado. Líderando a classificação com 23 pontos de vantagem para Max, que só fez o 12º melhor tempo, Cacá garantiu a pole position e ganhou o luxo de poder até não terminar a corrida para levantar a taça, desde que seu concorrente não ganhasse o circuito. E foi justamente dessa forma que a temporada se resolveu, com abandono dos dois postulantes ao título e a consagração do piloto da RBR Mattheis.
Largada e acidentes no fim decidem o campeão
Se a vantagem do líder era grande, a largada tratou de dar um pouco mais de emoção à disputa. Cacá se complicou na saída e caiu para a 5ª posição. Entretanto, Max não conseguiu ganhar posições e continuou em 12º. Marcos Gomes, da Full Time, assumiu à dianteira, seguido por Allam Khodair, da Vogel, e Átila Abreu, da AMG Motorsports. Para ajudar Cacá, Daniel Serra passou a fazer escolta em seu companheiro de equipe, protegendo-o de choques na parte de trás do carro. Na décima volta, o piloto da RBR Mattheis pulou para a segunda posição após uma manobra espetacular, só que, na sequência, quase sai da prova após choque com Thiago Camilo, da RCM Motorsport.
Dali em diante, o drama de Max só aumentou. Sua roda dianteira direita pegou fogo, provavelmente por causa de um superaquecimento do sistema de freios, e ele precisou parar no Box para apagar o incêndio e abastecer. Porém, ele voltou para a pista com parte da carenagem danificada e ainda teve problema no reabastecimento, pois o mecânico não conseguiu colocar a quantidade de combustível necessária.
Stock Car: princípio de incêndio no carro de Max Wilson na etapa de Nova Santa Rita, RS (Foto: Carsten Horst)Princípio de incêndio no carro 65 arruinou corrida de Max Wilson na etapa decisiva (Foto: Carsten Horst)
A volta 24 trouxe um clima inédito de calmaria à prova, mas Cacá manteve a pegada: ultrapassou Allam Khodair e assumiu a segunda posição. Mas, sete voltas depois, o piloto sofreu mais um susto. Ao passar forte por cima da zebra, perdeu o extrator do carro - peça que fica embaixo do automóvel e afeta o desempenho aerodinâmico. Após o acidente, ele comunicou a equipe, pelo rádio: “Estou com problema de freio. Se piorar, eu vou parar (no box)”.
Com Max ainda longe, em 11º lugar, Cacá já se aproximava do título. Mas ele queria terminar a temporada com mais uma vitória, e acelerou na reta final. Na penúltima volta, o piloto da RBR Mattheis conseguiu uma ultrapassagem incrível sobre Marcos Gomes, da Full Time, assumiu a liderança. Porém, na sequência, o carro de Cacá se desequilibra, Marquinhos tenta dar o troco, vai na grama, os dois se chocam e o líder leva a pior, abandonando a prova. Na mesma volta, num acidente múltiplo, Max Wilson também deixa o circuito, confirmando o título de Cacá Bueno.
Veja o resultado da 12ª etapa:

1. Daniel Serra, RBR Mattheis
2. Popó Bueno, A. Mattheis
3. David Muffato, Boettger
4. Felipe Maluhy, ProGP
5. Duda Pamplona, ProGP
6. Eduardo Leite, Hot Car
7. Rodrigo Sperafico, JF Racing
8. Marcos Gomes, Full Time
9. Thiago Camilo, RCM
10. Giuliano Losacco, Hot Car
11. Cacá Bueno, RBR Mattheis
12. Allam Khodair, Vogel
13. Átila Abreu, AMG
14. Nonô Figueiredo, FTS
15. Julio Campos, RZ
17. Luciano Burti, Boettger
17. Max Wilson, RC
18. Matheus Stumpf, Mico's Racing
19. Xandinho Negrão, Full Time
20. Tuka Rocha, Vogel
21. Alceu Feldmann, A. Mattheis
22. Bruno Junqueira, Bassani
23. Ricardo Mauricio, RC
24. Lico Kaesemodel, RCM
25. Ricardo Zonta, RZ
Cacá Bueno comemora seu quarto título na Stock Car no pódio de Nova Santa Rita, RS (Foto: Carsten Horst)No pódio do Velopark, em Nova Santa Rita (RS), equipe de Cacá celebra o campeonato (Foto: Carsten Horst)

Robinho marca, Milan goleia e sobe para terceiro. Udinese é o novo líder

Rossoneros fazem 4 a 0 no Catania e sobem para terceiro. Juventus, porém, tem jogo adiado e pode recuperar ponta após cair para quarto

Por GLOBOESPORTE.COM Milão, Itália
Com o Juventus fora de ação, os rivais diretos fizeram a festa no Campeonato Italiano, neste domingo. Até então líder do torneio com 19 pontos, o time teve seu jogo contra o Napoli adiado por causa de fortes chuvas e caiu para quarto lugar, ficando atrás do Milan. Além da Velha Senhora, o Inter de Milão também teve seu jogo contra o Genoa, em Gênova, adiado por causa da chuva.
O rubro-negro italiano brilhou na 11ª rodada. Com Robinho inspirado, a equipe goleou o Catania por 4 a 0, no San Siro, e subiu para a terceira colocação com 20 pontos. O Udinese lidera com 21 pontos, já que o Lazio tem a mesma pontuação, mas perde nos critérios de desempate.
Fora da lista de Mano Menezes para os amistosos da Seleção Brasileira contra Gabão e Egito, nos dias 10 e 14 de novembro, o atacante brasileiro sofreu pênalti no início da partida, O sueco Ibrahimovic cobrou e abriu o placar.
robinho milan x catania (Foto: Getty Images)Robinho comemora o belo gol que marcou na goleada do Milan sobre o Catania (Foto: Getty Images)
Confira a classificação atualizada e a tabela de jogos do Campeonato Italiano
Titular após a operação de Cassano, que ficará cerca de cinco meses sem jogar após sofrer um AVC, o brasileiro ampliou aos 24 minutos. O camisa 70 recebeu na ponta-esquerda, driblou o marcador com um bonito corte e colocou no canto. Seedorf, em lance originado por Robinho, e Zambrotta completaram o marcador. Além de Robinho, o zagueiro Thiago Silva foi outro brasileiro em campo.
ibrahimovic milan x catania (Foto: AP)Ibrahimovic teve grande atuação e abriu o placar de
pênalti: Milan é o terceiro colocado (Foto: AP)
O Udinese derrotou o Siena por 2 a 1, em casa, e foi mais um a ultrapassar o Juventus na tabela. Os gols da partida foram marcados por Di Natale, artilheiro das últimas duas edições da competição, e Basta. Bolzoni descontou para os visitantes. O zagueiro Danilo, ex-Palmeiras, foi titular pelo Udinese. Neuton, ex-Grêmio, ficou no banco de reservas.
O vice-líder Lazio derrotou o Parma, no Estádio Olímpico, somente por 1 a 0. O gol foi anotado por Sculli, aos 40 minutos do segundo tempo. Os brasileiros André Dias e Hernanes foram titulares.
di natale udinese x siena (Foto: AP)Di Natale, para variar, deixou o seu na vitória do Udinese: equipe lidera o Campeonato Italiano (Foto: AP)
Confira a 11ª rodada completa:
Sábado
Palermo 3 x 1 Bologna
Novara 0 x 2 Roma
Domingo
Atalanta 1 x 0 Cagliari
Cesena 0 x 1 Lecce
Chievo 1 x 0 Fiorentina
Lazio 1 x 0 Parma
Milan 4 x 0 Catania
Udinese 2 x 1 Siena
Jogos adiados
Genoa x Inter de Milão
Napoli x Juventus

Final da Quarta Divisão paulista acaba em pancadaria e furto a vestiário

Independente bate o Capivariano por 2 a 0 e fica com o título, mas a festa é ofuscada por uma confusão generalizada e por furto ao elenco derrotado

Por Wagner Eufrosino Limeira, SP
Pancadaria na Quarta Divisão Paulista (Foto: Marcos Ribolli/Globoesporte.com)Para o Capivariano, de vermelho, comemoração 'provocativa' do Independente, de preto, foi o estopim da pancadaria após o fim da decisão da Quarta Divisão Paulista (Foto: Marcos Ribolli/Globoesporte.com)
Independente e Capivariano decidiram neste domingo o título da Quarta Divisão do Campeonato Paulista (denominado pela Federação Paulista de Futebol como "Segunda Divisão", já que a entidade classifica como "Primeira" as séries A-1, A-2 e A-3), no estádio Pradão, em Limeira. Derrotado no jogo de ida por 2 a 0, o Independente devolveu o placar e levou a taça porque teve a melhor campanha em todo o torneio. Apesar de os dois times já terem garantido o acesso à A-3, a partida foi tensa do início ao fim e terminou com uma briga generalizada.
Pancadaria na Quarta Divisão Paulista (Foto: Marcos Ribolli/Globoesporte.com)Jogador do Capivariano dá voadora em atleta do
Independente (Marcos Ribolli/Globoesporte.com)
Jogadores e integrantes da comissão técnica das duas equipes participaram do tumulto, que terminou com alguns atletas machucados, como o lateral Naldinho, do Capivariano. Os atletas do time visitante alegaram que os jogadores do Independente foram comemorar o título em frente à torcida da equipe de Capivari. A confusão teve início a partir disso.
Além disso, o vestiário do Capivariano foi invadido e pertences pessoais dos jogadores, da comissão técnica, como celulares e roupas, e material esportivo do clube, foram furtados.
- Eles não precisavam fazer isso. Eles ganharam, ficaram com o título e não tinham por que fazer isso. Lá em Capivari, eles foram bem recebidos por todos nós - lamentou o preparador de goleiros do Capivariano, Tiago Aparecido da Silva Toledo.
A comissão técnica do time visitante relatou o caso para os policiais que faziam a segurança da partida e a diretoria do Capivariano garantiu que iria fazer um Boletim de Ocorrência e que entraria com uma reclamação junto à FPF.
Pancadaria na Quarta Divisão Paulista (Foto: Marcos Ribolli/Globoesporte.com)Lateral Naldinho, do Capivariano, mostra as marcas da briga (Foto: Marcos Ribolli/Globoesporte.com)

Após vitória no Rio, Figueira tem recepção de gala em Florianópolis

Cerca de 100 torcedores receberam os jogadores no aeroporto

Por GLOBOESPORTE.COM Florianópolis
desembarque figueirense (Foto: Carlos Amorim/Divulgação)Aeroporto cheio para receber a delegação do
Figueira (Foto: Carlos Amorim/Divulgação)
Após acabar com a invencibilidade do Botafogo no Engenhão e voltar à zona de classificação para a Libertadores após 29 rodadas, o Figueirense foi recebido com festa em Florianópolis. No início da tarde desta domingo, cerca de 100 torcedores “invadiram” o aeroporto Hercílio Luz e lotaram o saguão.
Ao desembarcarem, os jogadores do Figueira foram recebidos com cantos e aplausos. Visivelmente entusiasmados com a calorosa recepção, os atletas distribuíram autógrafos e posaram para fotos com a torcida, como forma de retribuir o carinho.
desembarque figueirense (Foto: Carlos Amorim/Divulgação)Crianças e adultos à espera dos jogadores alvinegros (Foto: Carlos Amorim/Divulgação)


Com 53 pontos, o Figueirense é o quinto colocado do Campeonato Brasileiro. No entanto, o clube catarinense precisa torcer contra Flamengo e Inter neste domingo para se manter nessa colocação até o final da 33ª rodada. No próximo sábado, o time recebe o Atlético-MG, às 19h, no Orlando Scarpelli.
desembarque figueirense (Foto: Carlos Amorim/Divulgação)Cerca de 100 torcedores foram ao desembarque (Foto: Carlos Amorim/Divulgação)
 

Quenianos e etíopes dominam pódios na Maratona de Nova York

Na prova masculina, dois quenianos e um etíope ficam com medalhas. Na feminina, etíopes fizeram dobradinha com queniana completando o pódio

Por Luisa Prochink Direto de Nova York
 
Quenianos e etíopes dominaram os pódios das provas (masculina e feminina) da Maratona de Nova York, neste domingo, nos Estados Unidos. Etíopes faturaram ouro e prata na prova feminina, com uma queniana completando o pódio, enquanto na prova masculina, os quenianos Geoffrey Mutai e Emmanuel Mutai confirmaram o favoritismo, deixando o queniano medalhista de bronze em Pequim, Tsegaye Kebede, com o terceiro lugar.
Geoffrey marcou o novo recorde da Maratona de Nova York, após cruzar a linha de chegada em 2h05m06s. Seu compatriota e xará de sobrenome Emmanuel Mutai terminou a prova um minuto e 12 segundos depois (2h06m28s), deixando o queniano Tsegaye Kebede, que cruzou a linha de chegada 2h07m13s após a largada, com mais um bronze para sua coleção de medalhas. Kebede foi o terceiro colocado também nos Jogos de Pequim em 2008
A etíope Firehiwot Dado venceu a prova feminina após cruzar a linha de chegada em 2h23m15s. Ela, que ultrapassou a queninana Mary Keytani faltando 600m para o terminar o percurso de 42km, teve a companhia de sua compatriota, Buzunesh Deba, no pódio.
Deba também conseguiu ultrapassar Keytani faltando pouco para a linha de chegada e terminou a prova em 2h23m19s, ficando com a prata. Keytani fez a prova em 2h23m38s e ficou com o bronze.
Firehiwot Dado maratona de ny (Foto: Reuters)A etíope Firehiwot Dado cruza a linha de chegada após ultrapassar a queniana Mary Keytani faltando 600m

Edilson, eterno irreverente: 'O apelido Capetinha não combina comigo'

Comentarista da TV Bahia, ex-jogador relembra briga com Edmundo, tiros para o alto em concentração e festa na volta da Copa de 2002

Por Raphael Carneiro Salvador
No futebol, alguns apelidos soam estranhos, sem ligação com seu dono ou com explicações pouco convincentes. Não é o caso de Capetinha, que virou uma espécie de segundo nome para Edilson. Mas ele, ironicamente, discorda do apelido. Em 23 anos de carreira, o ex-atacante acumulou tantas histórias, que é possível compor facilmente um livro, já em produção pelo jornalista baiano Robson Carneiro.
Sempre irreverente, o Capetinha aprontou tanto dentro quanto fora de campo. E acumulou títulos. Foi campeão brasileiro e paulista pelo Palmeiras, repetindo a dose mais tarde no Corinthians, clube pelo qual ganhou também o Mundial de Clubes em 2000. Também ajudou a conquistar taças em Cruzeiro, Flamengo e Vitória, e fez parte da Seleção Brasileira que ganhou a Copa do Mundo de 2002. Encerrou a carreira em 2010, com a camisa do Bahia, e hoje é comentarista da TV Bahia.
montagem Edilson entrevistas (Foto: Editoria de Arte / GLOBOESPORTE.COM)Além de entrevistas, Edilson faz comentários. Ele ainda tenta se acostumar com a vida nova: 'Sou amigo de vários jogadores, e falar mal é difícil, alguns não entendem' (Foto: Editoria de Arte / GLOBOESPORTE.COM)

Em entrevista ao GLOBOESPORTE.COM/BA, o jogador relembrou episódios que marcaram a sua carreira, desde a pancadaria com Edmundo no Palmeiras ("É difícil encontrar alguém que tenha jogado com o Edmundo e que nunca tenha brigado com ele") até os tiros para o alto na concentração do Vitória, passando pelo histórico drible em Karembeu, no jogo entre Corinthians e Real Madrid. Confira abaixo:
Como foi o início da sua carreira?
O início da minha carreira foi um caso de jogador de futebol mesmo, normal, com situações pelas quais qualquer outro jogador passa. Tive bastante dificuldade, porque não é fácil ser jogador de futebol. E você tem que passar por dificuldades, até para dar valor às coisas quando chegar ao profissional e estiver ganhando dinheiro. Eu jogava futebol amador aqui em Salvador e recebi um convite de um treinador chamado Jaime Braga para jogar no Industrial, time da Primeira Divisão do Espírito Santo. Aceitei, me profissionalizei lá, peguei a carteira. Fiquei lá um ano. Depois daquele dia, era muito mais fácil jogar em outro time, porque eu já era profissional. E aí fui jogar no Espírito Santo - eu e mais uns cinco ou seis jogadores. Saímos daqui com a maior dificuldade, todo mundo sem dinheiro. Fizemos uma “vaquinha”, compramos lanche para levar no ônibus para Santa Maria de Jetibá. Chegamos na rodoviária de Vitória, e a kombi que ia nos levar por mais cerca de 130 km até Santa Maria de Jetibá não estava lá. Levamos um chá de espera de mais umas três ou quatro horas naquele frio do interior de São Paulo, em São José do Rio Preto. Quando a kombi chegou lá, já eram umas cinco, seis horas da manhã. Foi a maior dificuldade. Chegamos lá na cidade umas 6h30m e fomos para o campo treinar. Foi um início de carreira difícil, mas muito legal, porque me profissionalizei, comecei a jogar e me destacar em um time bem simples, bem pobre, em que o profissionalismo praticamente não existia. Era um time muito “amadorzão”. Tinha um alojamento onde ficávamos, com um cozinheiro e mais nada. A gente só tomava café, almoçava e jantava. Treinávamos durante a manhã e a tarde. Foi difícil, mas me destaquei no campeonato, consegui fazer alguns gols no Campeonato Capixaba, jogando contra Linhares, Desportiva, vários time da Primeira Divisão.
E por que saiu do Espírito Santo?
Quando acabou o campeonato, o presidente do clube me deu alguns cheques sem fundo (risos), e voltei para Salvador. Foi nesse período que meu tio me levou para fazer um teste no Vitória, e me disseram que eu não podia treinar, porque o clube estava contratando Arthurzinho, que era o meia-atacante que o Vitória estava pretendendo naquela ocasião. Daí não fiz o teste no Vitória, mas veio um convite, através de um jogador chamado Cabinho, que é um dos grandes ídolos que a Portuguesa teve, ídolo também no México, um baita de um jogador. Ele me convidou para ir para o Tanabi (do interior de São Paulo). Aí já fui de avião. Peguei um avião para São José do Rio Preto e aí fui para Tanabi de ônibus. André Campos, que era empresário, comprou uma passagem para mim e foi comigo. No Tanabi me destaquei também, e o Guarani me levou (em 1992). Depois do Guarani, fui para o Palmeiras (em 1993).
Mas como foi a saída do Guarani para o Palmeiras? Foi um investimento alto...
Tenho muitas lembranças do Guarani, que foi o time que me projetou para o Brasil inteiro. Depois chegou a Era Parmalat, quando a Parmalat comprou vários jogadores para fazer parte do seu casting. E a Parmalat tinha uma parceria com o Palmeiras, então comprava os jogadores e colocava no Palmeiras. Eu era muito jovem e estava jogando no Guarani. A Parmalat me comprou do Guarani, e tinha sido a maior contratação do futebol brasileiro. Quinze dias depois, Edmundo foi comprado por um preço mais alto do que o meu, porque já jogava na Seleção Brasileira, era do Vasco, já tinha um nome. Aí fui para o Palmeiras, que entrou naquela fase espetacular de 1993 e 1994, quando a gente foi campeão brasileiro, paulista, do Rio-São Paulo... Montamos aquele grande time: eu, Evair, Edmundo, Zinho, Roberto Carlos, Mazinho, Cesar Sampaio, Antônio Carlos... Fui convocado para a Seleção quando jogava no Palmeiras. Minha carreira para o mundo, na verdade, começou pelo Palmeiras.
Jogar ao lado do Edmundo foi complicado?
Edilson durante entrevista (Foto: Raphael Carneiro / Globoesporte.com)Edilson lembra com bom humor das confusões na
carreira (Raphael Carneiro / Globoesporte.com)
É difícil encontrar alguém que tenha jogado com o Edmundo e que nunca tenha brigado com ele. Mas é uma pessoa maravilhosa. Tive uma briga com ele, em 1993, em que a gente saiu na mão, no pau, no vestiário. E os jogadores diziam: “Não separe, não! Deixa os dois brigando aí até se resolverem”. Foi por causa de uma jogada, se não me engano contra o Bragantino: eu driblei um, dois, aí podia tocar para ele ou tentar driblar o último zagueiro para fazer o gol. Resolvi não tocar para ele, driblei o último zagueiro, que fez a falta na entrada da área. Só que, naquela época, ainda não era expulso. O juiz marcou a falta. O Edmundo achou que eu tinha que ter tocado a bola, veio em minha direção e me deu um tapa no rosto para todo mundo ver. Fiquei chateado. O jogo estava nos 40 minutos do primeiro tempo, e a gente já estava ganhando por 2 a 0. Não falei nada, porque senão seríamos expulsos. Evair bateu a falta - eu me lembro desse lance até hoje - no travessão. O juiz acabou o primeiro tempo. Desci correndo para o vestiário, tirei a camisa e fiquei esperando por ele (Edmundo) atrás da porta. Quando ele entrou, dei uma cacetada nele, que ele saiu catando ficha. Aí os caras gritaram: “Ninguém se mete! Deixa os dois brigando aí até um matar o outro”. Aí o Vanderlei Luxemburgo veio descendo com seguranças, aquele tumulto, barulho... “O que é isso? O que está acontecendo?”. E separaram a briga. Ficou Edmundo em um canto, eu no outro, e Vanderlei falando: “Vocês vão ter que subir, e um vai ter que tocar a bola para o outro, senão vou tirar os dois”. A gente ficou uns dois, três meses sem se falar, jogando no mesmo time, treinando todo dia sem se falar. Aí depois voltou a se falar, e a amizade ficou fortalecida. Depois o convidei para ser meu padrinho de casamento. Hoje é um cara com quem tenho um ótimo relacionamento, sempre me liga para saber como estou, eu ligo para ele, somos amigos. Mas nossos amigos em comum dizem que o melhor amigo de Edmundo tem que ficar distante dele. Se estiver perto dele, você briga. Ele e Romário eram como irmãos. Foram jogar juntos no Flamengo e se tornaram inimigos mortais.
Mas a rixa fora de campo não atrapalhou o time?
Quando estávamos brigados, dentro de campo um não tocava a bola para o outro. Resolvíamos dentro de campo, porque os valores individuais faziam muita diferença. Mas eu neguei várias bolas para ele, como ele me negou várias bolas. Vanderlei sabia disso tudo, mas não tinha coragem de falar nada. Briguei com Petkovic, mas nunca teve essa relação de um não tocar a bola para o outro, até porque já éramos mais experientes e maduros. Então não tínhamos toda essa vaidade. Mas, quando briguei com Edmundo, éramos meninos. Eu tinha 21 anos, 20 anos. Estávamos começando no futebol. Ele fazia pirraça de um lado, e eu fazia do outro.
No Mundial de 2000 você arrumou problema com o francês Karembeu. Como aconteceu?
Uns seis meses antes, eu conversava com Vampeta no meio de alguns repórteres, e ele começou a me perguntar sobre alguns jogadores. Vampeta tem um mal enorme: para ele, todo mundo joga bem e é craque. E eu sou muito mais exigente: para mim, ninguém joga nada. Ele falava de Seedorf - aquele negão que joga no Milan -, de Karembeu e de outros jogadores... Eu falava que esse cara era ruim para caramba! “Como esse cara joga na seleção francesa?”, essas coisas todas... E não tinha o Mundial ainda. Meu amigo, quando teve esse Mundial, alguém da imprensa lembrou essa conversa, e aí começou a especulação: “Edilson falou que Karembeu não joga nada”. Aí virou uma polêmica. A imprensa criou uma expectativa danada para o jogo em cima de mim. Foram entrevistar o presidente do Real Madrid, que disse que não me conhecia. Estávamos concentrados no mesmo hotel, que a Fifa havia pagado para todos os times. Encontrei Roberto Carlos no elevador e fiz uma brincadeira com ele. Peguei uma nota de R$ 10, R$ 50, dobrei, coloquei no bolso e falei: “Roberto Carlos, hoje vou te colocar no bolso, você só vai sair depois do jogo. Vou acabar com você”, brincando mesmo, porque eu já tinha jogado com ele. E ele, que me chamava de Nega: “Que nada, Nega! Hoje você vai se lenhar. Vou te humilhar naquele campo”. E os caras do Real Madrid dentro do elevador. Casillas, Raúl... todo mundo me olhando. Só que, dentro de campo, Roberto Carlos ficou com medo. Todas as bolas que eu pegava e ia para cima, ele ia recuando, não dava o bote, com medo do que eu tinha dito a ele. E eu passava por ele e brincava: “Venha, puta! Você está com medo”, aquela coisa de dentro de campo mesmo. Aí, naquele lance, eu pego a bola e vou para cima de Roberto Carlos. Ele vai recuando, não vem em cima de mim. Aí eu dou a caneta no cara (Karembeu) e faço o gol. Não foi nada premeditado. Aconteceu na hora. Sempre dei muita sorte nestes momentos decisivos, de fazer gols importantes, jogadas importantes. E aconteceu naturalmente. Poderia ser em qualquer outro. Mas, como tinham criado a polêmica em cima do Karembeu, o lance repercutiu dez vezes mais do que se fosse em qualquer outro jogador.
Em vários episódios você cita o Vampeta. Como foi a convivência com ele no Corinthians?
Eu e Vampeta curtíamos de tudo. Eu, Vampeta, aquele time do Corinthians... Entrar em campo e jogar era uma diversão. Depois do jogo, sempre tinha a resenha, os comentários. O time se divertia muito jogando. Brincava de jogar, na verdade. Dizíamos: “Ah, agora vamos jogar!” e metíamos três. “O jogo hoje vai ser ruim, difícil... Então vamos jogar só no segundo tempo”. Nós brincávamos e ganhávamos quando queríamos. E os comentários eram sempre em cima do que estávamos querendo fazer. Aquele time do Corinthians foi um dos melhores em que já joguei - e que o Brasil viu jogar também.
A eliminação na Libertadores (em 1999 e 2000) manchou essa história?
Na verdade, a relação ficou meio complicada com a torcida, porque perdemos duas semifinais de Libertadores para o Palmeiras, as duas nos pênaltis (a de 1999, na verdade, foi nas quartas de final). Pênalti, no fundo, é loteria. Às vezes o melhor jogador perde. O Marcelinho, que era o nosso batedor oficial, perdeu dois pênaltis, e os mais importantes, que foram (o da Libertadores de 2000 e) o do Mundial, que quase perdemos no Maracanã para o Vasco. Bastava ele converter, e a gente era campeão. Mas ele perdeu, e demos a sorte de o Edmundo ter jogado para fora depois. A gente já era amigo aí. Edmundo nunca foi especialista em pênalti, falta, bola parada... Mas era metido, queria bater tudo, falta, escanteio, lateral... Tanto que se complicou em alguns times por causa de pênalti. No Cruzeiro, perdeu um diante do Vasco em São Januário e saiu do Cruzeiro por causa disso, porque acharam que ele não queria fazer gol em cima do Vasco. É muito difícil ser batedor de pênalti e ter decisões para tomar. Às vezes você consegue transformar o pênalti em gol, mas às vezes perde.
Na final do Paulista de 1999, você se envolveu em confusão por causa das embaixadinhas contra o Palmeiras. O que aconteceu?
A embaixadinha não foi premeditada. A gente queria fazer alguma coisa, até porque os caras estavam zoando a semana inteira. Tinha o lance de Paulo Nunes, que sempre fazia uma comemoração quando fazia um gol, sempre colocava uma máscara, colocava um gorro, alguma coisa... E a gente estava procurando alguma brincadeira para fazer também. Aí a brincadeira veio na embaixadinha. Quando a bola veio até mim, ia ter uma substituição, e eu estava bem próximo do local. Eu não ia ser substituído, mas queria saber quem ia sair. A bola veio até mim, eu estava sozinho e fiz. Mas fiz sem intenção nenhuma, e aconteceu o que aconteceu. O campeonato acabou naquelas embaixadinhas, foi briga, tumulto, confusão... Fui cortado da Seleção. Eu digo que a única coisa boa foi a minha desconvocação para a Seleção e a convocação do Ronaldinho, que disputou aquela Copa América, fez aquele gol em que ele deu um lençol no jogador do Equador ou da Venezuela e apareceu para o mundo inteiro. (O lençol foi em um jogador da Venezuela.)
Você se arrepende da embaixadinha?
De jeito nenhum! A embaixadinha marcou a minha carreira, ficou na minha vida. Até hoje sou coroado pela torcida do Corinthians como embaixador da Fiel, né? Era para acontecer mesmo.
Ficou alguma mágoa da torcida do Corinthians pela forma como deixou o clube?
Não. Na verdade, aquilo ali não era para mim. Ninguém tocou em mim. Saí do treinamento, tinha uma confusão. A torcida do Corinthians queria conversar, pegar alguns jogadores... Mas eu estava livre daquele negócio. Estava todo mundo com medo de sair do vestiário, mas eu tinha um compromisso, daí tive a coragem de sair no meio dos torcedores. Ninguém tocou em mim. Tinha muitos seguranças, muita imprensa, muitos torcedores. Entrei no meu carro, fui embora. Mas o tumulto ficou lá. Ficou aquela coisa de todo mundo querendo aparecer: torcedores, imprensa, seguranças... Fui embora e não teve confusão, nada. Mas aquilo causou a minha saída do Corinthians. Depois daquele dia, ia haver um desmanche no time: Vampeta já tinha sido vendido, Dida, Fábio Luciano, vários outros... E aproveitei para sair também, porque achava que o Corinthians ia entrar em uma fase ruim, porque ia se desfazer do time, e a cobrança seria muito forte, muito incisiva em cima dos jogadores que estavam lá por mais tempo. Aí saí e fui para o Flamengo.
E por que deu os tiros na concentração do Vitória?
Aquilo ali foi uma brincadeira que eu fiz. Pedi desculpas a Evaristo e ao presidente do Vitória. Foi uma brincadeira, coisa de concentração. Era para ter ficado ali mesmo, mas acabou vazando. Foi uma brincadeira de dar tiro para cima, pois a concentração do Vitória tinha sido assaltada dois dias antes. Por isso, repercutiu tanto. Eu tinha chegado no horário certo. Eu não tinha ido concentrar um dia antes e, quando fui concentrar, aconteceu isso: dei tiros para cima, Evaristo (de Macedo, treinador) estava me esperando na porta... Aí acabou achando que era ladrão, saiu correndo... Quando ele viu que era eu, ficou questionando: “Isso não é brincadeira que se faça”. Mas foi uma brincadeira. Na hora eu ri muito, por ver Evaristo e mais alguns jogadores saindo correndo. O presidente do Vitória também. Foi uma brincadeira de mau gosto (risos).
Como foi a decisão de entrar em campo pouco depois da morte do seu irmão?
Aquele dia foi o mais difícil da minha carreira. Tivemos praticamente quatro dias desde o acidente do meu irmão até o sepultamento dele, sem dormir, preocupados... Tomei muitos remédios, fiquei muito mal. Foi a primeira perda da nossa família. Mas, após o sepultamento, que era no dia do jogo Vitória x Corinthians, eu fui para casa e descansei. Quando acordei, lembrei que ia ter o jogo e liguei a televisão. Os jogadores se envolveram tanto, me deram tanto apoio, a diretoria do Vitória, todos os médicos, torcedores... Eu me senti na obrigação de jogar aquela partida e dar o máximo de mim. Mesmo que eu não jogasse, pelo menos estar com o grupo, chegar lá e mostrar força. Acho que aquilo foi uma demonstração de que qualquer dificuldade era pequena. A gente tinha que ganhar de 2 a 0 do Corinthians e ganhou. Quando cheguei ao vestiário, o time estava praticamente instalado. Eu falei que ia jogar, o treinador perguntou como eu estava... Vesti a camisa, joguei, fui substituído aos 40 minutos do segundo tempo, com o time ganhando por 2 a 0. Fui muito aplaudido pela minha força de vontade. Não me arrependo. Acho que fiz pelo meu irmão também, que era Vitória doente. Tenho certeza de que, se não tivesse acontecido nada, ele estaria no estádio torcendo por mim. Depois do jogo, desmaiei. Nem me lembrava de nada. Quando acordei, já estava no hospital. Perguntei o que tinha acontecido. Se tivesse que fazer tudo de novo, faria. Pelo meu irmão. (Em 2004, Eliezer morreu em um acidente perto de Itaberaba, a 283km de Salvador, quando o ônibus no qual viajava capotou.)
E o rebaixamento do Vitória em 2004? Havia problemas na equipe? Vocês recebiam salário atrasado?
Eu não recebia o salário. Todo mundo achava que eu recebia, mas eu não recebia. Eu tinha vários acordos com Paulo Carneiro, mas não tinha nada a ver com esse lance de salário. O Vitória naquele período tinha um time muito bom no primeiro semestre. Mas, no segundo, se desfez de jogadores importantes. A gente ficou jogando com muitos jovens, principalmente na defesa. Adailton saiu, Nenê foi emprestado para o Japão, Paulo Rodrigues foi vendido, Pedro foi afastado do time, os dois volantes também, Vampeta foi embora... A dificuldade ficou na cozinha, porque eu e Obina fizemos muitos gols naquele Campeonato Brasileiro. Mas a defesa tomou mais de cem gols. Os resultados não vieram e, no último jogo, contra a Ponte Preta, quando precisávamos empatar, demos o azar de perder dentro do Barradão, o que culminou no rebaixamento. Mas voltei para o Vitória em 2007, quando o time estava na Segunda Divisão e subiu. Paguei essa dívida que tinha com o Vitória, colocando o time de novo na Primeira Divisão.
Depois da primeira passagem pelo Vitória, você foi para o Vasco do presidente Eurico Miranda, cujo perfil era semelhante ao de Paulo Carneiro, do Vitória. Como foi essa relação?
Era maravilhosa. Na subida do Bahia, teve uma festa. Eurico Miranda pediu um minuto de silêncio e falou só de mim. Eu cheguei à festa, ele me elogiou para todo mundo, falou que eu fui dos jogadores mais corretos que trabalhou com ele. Tenho um relacionamento maravilhoso com ele. Foi um dos melhores presidentes que já tive. Foi um prazer enorme trabalhar com ele.
Apesar da forte ligação com o Vitória, por que decidiu jogar no Bahia?
Edilson comemora gol do Bahia (Foto: Divulgação)Edilson vestiu a camisa do Bahia no fim da carreira:
reclamação por atraso salarial (Foto: Divulgação)
Eu já estava sem jogar havia dois anos e não queria mais jogar. O presidente do Bahia na época, Ruy Acciolly, me pediu para eu voltar a jogar depois daquele jogo beneficente que fiz com Ronaldinho, quando fiz dois gols. Voltei, me dediquei, fiquei concentrado durante muito tempo, essas coisas todas. O Bahia estava passando por uma fase muito difícil, precisava de alguém como eu para levar o time, levar a responsabilidade. Foi um dos melhores times por onde passei, um dos que mais gostei de jogar. Não tive uma excelente atuação, mas eu já sabia disso. Já tinha dois anos sem jogar e, para jogar de novo, é complicado. Mas me dediquei muito, e o Bahia colheu muitos frutos depois que fui para lá, porque a responsabilidade era toda minha, e os outros jogadores, o presidente, não tinham tanta responsabilidade naquele time. Eu era o pentacampeão, que tinha que resolver dentro de campo. Se o Bahia não estivesse bem, a culpa era minha. Não me arrependo de nada. O Bahia não ganhou o título estadual de 2010 por causa de um gol, na verdade. Não perdeu o título no jogo contra o Vitória (na final), mas em um jogo contra o Camaçari, em que eu não joguei. O time estava ganhando de 3 a 1 e deixou o Camaçari empatar (em partida da segunda fase). Por isso perdemos a vantagem em cima do Vitória.
O clube pagou tudo o que te devia?
O Bahia ainda me deve. Já tive alguns acertos, mas o clube não vem cumprindo. É complicado. Eu sou baiano. Aqui tem praticamente só dois times grandes, Bahia e Vitória. Nunca quis brigar com ninguém, sempre deixei as coisas muito à vontade. Mas é meio complicado, porque o presidente é jovem e ainda precisa pegar muita experiência para comandar um time como o Bahia. Os jogadores que não são daqui ainda têm a imagem do Bahia de ser um time que não gosta de pagar, que tem dificuldades e atrasa salários quando chega nos meses de setembro, outubro. Os jogadores que não são daqui e estão rescindindo contrato têm muita dificuldade de receber. Infelizmente essa é a cultura do presidente Marcelinho Guimarães, com a qual não concordo. Até já conversei com ele sobre isso. Mas não coloquei na Justiça, até porque não gosto disso. Esse dinheiro do Bahia não iria me deixar nem mais rico nem mais pobre. Mas era uma questão de consciência, que eu gostaria que eles tivessem. Eles não têm. No dia em que resolverem me pagar, eu agradeço. É o único clube que me deve. Eu espero que, depois dessa entrevista, Marcelinho me pague.
Você jogou em rivais, como Corinthians e Palmeiras, Flamengo e Vasco, Bahia e Vitória... E conseguiu cativar as torcidas. Por quê?
É porque sempre fui profissional. Quando eu visto uma camisa, é uma segunda pele, em qualquer time em que eu jogue. Pode ser o time mais fraco do mundo. Vou me dedicar como me dediquei no Corinthians, no Flamengo. Eu me dediquei muito ao Bahia. O pessoal da comissão técnica, os funcionários, todo mundo viu... Comprei espremedor de laranja para o Bahia, comprei prato, garfo, porque não tinha. O Bahia estava com uma dificuldade enorme. Enfim... Às vezes a gente faz as coisas e não é reconhecido. Mas não me arrependo de nada.
Você já fez corpo mole por causa de atraso de salário?
Isso nunca aconteceu comigo e acho muito difícil que qualquer jogador passe por isso. Quando o jogador não está recebendo, está passando por dificuldades, pode fazer qualquer coisa fora de campo. Mas, quando entra em campo, se dedica sempre. Até porque é o nome dele que está em jogo. Isso nunca aconteceu comigo, e não conheço nenhum jogador que tenha feito corpo mole dentro de campo, principalmente se estiver jogando do meu lado. O cara que faz corpo mole do meu lado se dá mal, porque eu cobro muito, e o pau come.
Você já jogou depois de uma noitada?
Nunca fiz isso. Nunca bebi na minha vida. Quem me conhece sabe que nunca fui de ingerir álcool, beber, tomar cerveja. Concentração para mim era lei. Não tenho histórico de fugir de concentração ou faltar. Só aprontava dentro de campo. Dentro de campo era comigo mesmo, sempre aprontei a favor do meu time.
Qual torcida mais te cativou?
A torcida com a qual mais me identifiquei... São duas, na verdade. Fico numa dúvida danada. A do Flamengo e a do Corinthians, as duas maiores do Brasil. Não sei onde mais gostei de jogar, se foi no Flamengo ou no Corinthians. Mas foram as duas torcidas com as quais mais me identifiquei (veja o vídeo com os gols de Edilson na decisão do título carioca de 2001).
Na Copa do Mundo de 2002, havia uma certeza no grupo de que seria campeão?
O cruzamento daquele Mundial... Não é que fosse fácil, mas fomos ajudados. Não pegamos aquelas seleções de tradição dentro de uma Copa do Mundo, como Itália e Alemanha. Os cruzamentos facilitavam. Então aproveitamos isso e saímos daqui desacreditados para a Copa do Mundo de 2002 pela imprensa, pela torcida. Mas nós, jogadores, sabíamos que tínhamos condições de trazer o caneco para o Brasil. Nós nos motivamos com a família Scolari e transformamos a falta de confiança da torcida em vontade de conquistar. Dizem que todas as vezes em que o Brasil saiu desacreditado para a Copa do Mundo, venceu. E quando o Brasil sai como favorito, nunca vence.
Mas como era o ambiente entre os jogadores?
O ambiente era maravilhoso. A gente é que faz o ambiente! Tinha eu, Vampeta, Luizão, Dida, Ronaldo. Jogadores irreverentes. O ambiente de uma Seleção Brasileira é maravilhoso. Você tem tudo nas mãos, pensa em uma coisa e tem dez pessoas para fazer para você. Felipão também sabia conduzir o grupo, sabia deixar o grupo em harmonia. Não tinha confusão. Todo mundo estava disposto a ganhar o título.
No retorno ao Brasil, o Vampeta roubou a cena com a cambalhota no Planalto. Como foi?
Vampeta vinha prometendo dentro do avião que ia aprontar uma quando estivesse com o presidente e que daria a cambalhota quando chegasse ao Palácio do Planalto. Quando chegamos lá, todos recebendo suas medalhas, começamos a botar pilha nele: “E aí, Vamp? Cadê? Você disse que ia fazer isso e aquilo”. Vampeta já tinha tomado algumas, pois os caras vieram do Japão até aqui abastecendo no avião. Aí Vampeta fez, ficou tonto. Eu que tive que descer para pegar ele, senão ele não ia conseguir voltar para onde a gente estava. Foi legal. Ficou marcado na vida dele.
Qual foi o melhor treinador com quem trabalhou?
Tecnicamente, Vanderlei Luxemburgo foi o melhor que já me treinou.
E o mais chato?
Leão. É chato demais, muito exigente.
Houve algum que não sabia nada?
Não lembro o nome dele, mas foi um inglês que me treinou no Japão. Era muito engraçado. Não sabia nada, não sabia dar treinamento. Ele ia para o campo treinar e dizia: “Faça o que quiser aí”. Foi o treinador mais fraco que peguei. Entre os brasileiros, está todo mundo no mesmo nível. Não existe treinador fraco aqui.
Como era a comunicação no Japão?
Era uma salada de fruta arretada. Eu sei que eu tinha meu intérprete, que falava japonês e inglês. O treinador era inglês. Tinha um jogador coreano, eu era brasileiro e tinha um italiano. Cada um tinha um intérprete do lado. Quando o treinador falava em inglês, eu entendia algumas coisas, outras não, aí o intérprete passava. O ônibus, a concentração... Era tudo cheio de gente, com intérprete para tudo quanto era lado. No primeiro ano, eu não falava nada com os japoneses. O japonês tinha um carinho enorme por mim, me levava para casa, mas não havia conversa. Do segundo ano em diante, eu já fui entendendo o que eles queriam. No terceiro ano eu já estava na escola, aí aprendi algumas coisas. Já dava para me comunicar.
Não pensou em ser treinador ou dirigente?
 Já recebi vários convites para ser dirigente, até para ser treinador, mas a oportunidade não era muito boa. Eu tinha outros projetos. Agora eu estou fazendo televisão, estou fazendo o (quadro) "Edilson Que o Povo Gosta", que é uma coisa com a qual me identifiquei muito, gosto bastante. Aquele bate-papo com o jogador, comentar os jogos. Estou aprendendo bastante. Então por enquanto estou com este projeto. Se eu virar treinador agora, a depender do time, não sei se vale a pena sair da televisão, porque estou aprendendo muito e tenho projetos futuros nos quais a televisão vai me ajudar bastante (veja entrevista de Edilson com Neymar e Ganso no Globo Esporte Bahia).
É mais fácil ser comentarista?
Acho que não. Acho que comentar é mais difícil, até porque você é amigo de todos os jogadores, já esteve lá durante um bom tempo. Você fala o que aconteceu ali, fala com mais propriedade, já passou por todas as situações dentro de campo. Mas não pode ficar nisso aí, né? Às vezes tem que falar de um companheiro, um amigo seu. E falar mal é muito complicado, às vezes é difícil, porque as pessoas não entendem. Quando eu saio do ar, encontro com essas pessoas. Então às vezes você fica em uma saia justa danada. Feliz ou infelizmente, sou profissional em tudo que faço, e comento os jogos da melhor maneira possível, da minha maneira. Tem gente que gosta muito e elogia bastante. Sempre tem aqueles que não gostam. A gente não pode agradar todo mundo. A oportunidade foi dada, e estou aproveitando muito (confira o vídeo com Edilson entrevistando Petkovic).
Por que surgiu o apelido Capetinha?
Tinha um apresentador da "Gazeta Esportiva", Roberto Avallone, que colocava apelido em todo mundo. Colocou Animal no Edmundo, El Matador no Evair, Enceradeira em Zinho. E ele começou a me chamar de Capetinha, e aí pegou, por tudo aquilo que eu fazia dentro de campo. Não tem nada a ver com o que as pessoas pensam.
Acha que combina contigo?
Quem me conhece sabe que não combina muito comigo, porque eu sempre fui um cara tranquilo. Combina com o que eu fazia dentro de campo. Mas, no dia a dia, não combina, não.

Chuva faz nova vítima no Campeonato Italiano: Napoli x Juventus é adiado

Assim como Genoa x Inter de Milão, duelo em Nápoles é cancelado

Por GLOBOESPORTE.COM Nápoles, Itália
As autoridades de Nápoles decidiram neste domingo adiar a partida entre Napoli e Juventus, pela 11ª rodada do Campeonato Italiano, que seria disputada a partir das 17h45m (de Brasília), no Estádio San Paolo. O motivo foi o mesmo que fez cancelar também o confronto entre Genoa e Inter de Milão: as fortes chuvas que caem na cidade.
Confira a classificação atualizada e a tabela de jogos do Campeonato Italiano
Em Gênova, o temporal causou a morte de seis pessoas e importantes danos. A decisão foi anunciada logo depois de uma reunião ter sido convocada pelo delegado do governo, Andrea De Martino, o prefeito de Nápoles, Luigi De Magistris e representantes das forças de ordem e da polícia municipal.
Uma parte do San Paolo foi inundada pelas chuvas torrenciais ao longo da última madrugada, além do gramado ter sido gravemente afetado. O acesso ao estádio também foi prejudicado. Ainda não há data para a realização de nova partida.
Com 19 pontos, a Velha Senhora liderava a competição até o início da rodada. O Napoli era o oitavo, com 14.
genova chuvas itália (Foto: AP)Chuvas em Gênova adiaram Genoa x Inter de Milão e causaram a morte de seis pessoas (Foto: AP)